Livi Andronîc: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rie 13:
* Vot [[tragedie|tragediis]], tradusudis o almancul inspiradis di originâi [[grêc]]s, come che si faseve in chê volte.
* Trê [[comedie|comediis]], ancje chês voltadis dal [[grêc]]; stant che Livi al jere un fin [[elenisim|elenist]], salacôr no a jerin slavrâts come lis [[comedie|comediis]] tipics dal [[teatri]] [[Italie|italic]] ma plui ben montâts, come chês de [[comedie gnove]] in [[Grecie antighe|Grecie]].
* Un cjant a [[Junon]] [[re]]gjine: tal [[207 p.d.C.|207]] i [[Rome antighe|Romans]] jerin malementri: [[Asdrubal]], che al jere [[fradi]] di [[Anibal]], lave su e jù pe [[Italie]] a sdramassâur lis trupis e i [[diu]]s mandavin une schirie di [[presagi]]s indâts. Alore, biel che al jere [[consul]] [[Livi Salinadôr]], chel che lu veve sfrancjât, a Livi i fo domandât di componi un cjant par ingraciâsi [[Junon]], la [[re]]gine di ducj i [[diu]]s; e fo une buine pensade, parcè che [[Livi Salinadôr]] e lis sôs [[legion]]s sbaraiarin i inimìs e rivarin ancje a copâ il [[gjenerâl]] [[Cartagine|cartaginês]].
==Bibliografie==
| |||