Revision dai 11 di Set 2009 a lis 00:09 cambie SieBot (Discussion \| contribûts) Bots 12 326 modifiche p Robot: o zonti: sh:Tora ← Difarence precedente		Revision dai 13 di Set 2009 a lis 05:58 cambie anule Xqbot (Discussion \| contribûts) 8 803 modifiche p Robot: o gjavi: ga:An Torah; modifiche estetiche Prossime difarence →
Rie 1: [[~~Image~~Figure:241530 7953 torah.jpg\|thumb\|]] '''Torah''' ([[Lingua ebraica\|ebraic]]: תּוֹרָה ) e je une peraule ebraiche che al vûl dî "leç" o insegnament. Rie 7: I libris de Torah a son: ''[[Libri di Gjenesi\|Gjenesi]]'' (Gen) (~~בראשית~~בראשית, ''[[Bereshit (libri)\|Bereshit]]'': "In principi...") ''[[Libri di Esodi\|Esodo]]'' (Es) (~~שמות~~שמות, ''Shemot'': "Nons") ''[[Libri di Levitic\|Levitic]]'' (Lv) (~~ויקרא~~ויקרא, ''Vayikra'': "E lui al clamà...") ''[[Libri di Numars\|Numars]]'' (Nm) (~~במדבר~~במדבר, ''Bamidbar'': "Tal desert..."), e *''[[Libri di Deuteronomi\|Deuteronomi]]'' (Dt) (~~דברים~~דברים, ''Devarim'': "Peraulis", o "Discors") (I nons ebraics a son cjapâts des peraulis iniziâls dal prin versets dai rispietîfs libris. Cjale, par esempli, Gjenesi 1:1.) Rie 48: [[fi:Toora]] [[fr:Torah]] [[ga:An Torah]] [[he:תורה]] [[hi:तोरा]]

Torah: diferencis tra lis versions