8 797
contributi
p (Robot: o zonti: ka:ოდისეა) |
p (Robot: o gjavi: scn:Odissea; cosmetic changes) |
||
par sigurâ e la sô vite / e il tornâ dai compagns.|version di Sandri Carrozzo e Pierluigi Visintin}}
La Odissee di [[Omêr]] e je stade voltade par [[Lenghe furlane|furlan]] di Alessandro Carrozzo e [[Pierluigi Visintin]] e publicade intal [[2007]]. Un lavôr lât indenant 8 agns; cheste e je la prime traduzion integrâl di un poeme epic classic dopo chê de Eneide curade dal [[Gurize|gurizan]] Busiç tal '700.
Une traduzion integrâl cun test in bande, une traduzion filologjiche, in esametris furlans che a mantegnin il ritmi esat dal origjinâl grêc.
[[categorie:Leterature classiche]]▼
{{Leam VdC|bar}}
{{Leam VdC|de}}
[[an:Odiseya]]
[[ro:Odiseea]]
[[ru:Одиссея]]
[[scn:
[[sh:Odiseja]]
[[simple:Odyssey]]
|
contributi