Checo Placerean: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
zontât cualchi robe e frasis |
||
Rie 1:
{{Citazion|La lenghe furlane no je une puare lenghe. E je dome la lenghe dai puars}}
{{Citazion|Se pes orelis di cualchidun la peraule ''autonomie'' e je masse fuarte, si contentìn ancje de ''indipendence''}}
[[figure:pre_checo_placerean.jpg|thumb|right|258px|Pre Checo Placerean]]
'''Pre Checo Placerean''' (Francesco Placereani) ([[Montenârs]] [[30 di Novembar]] [[1920]] - [[Udin]] [[18 di Novembar]] [[1986]]) al fo un predi, insegnant e grant furlanist.
== Biografie ==
Deventât predi tal [[1944]], intal [[1948]] al lè in [[Argjentine]]. Daspò jessi tornât in [[Friûl]] al deventâ un dai plui impuartants furlaniscj de glesie furlane. Famôs pe so oratorie e pe grande capacitât di gafâ e strissinâ lis plateis.▼
▲
Cun pre [[Toni Beline]] al fo il prin a voltâ la [[Biblie]] par furlan. Za tal [[1958]] al veve tacât a voltâ il [[vanzeli]] par furlan dal [[lenghe greche|grêc]] antîc.▼
▲Cun pre [[Toni Beline]] al fo il prin a voltâ la [[Biblie]] par furlan, presentade ai [[22 di Jugn]] dal [[1984]]. Za tal [[1958]] al veve tacât a voltâ il [[vanzeli]] par furlan dal [[lenghe greche|grêc]] antîc.
Intal [[1962]] al fo un dai fondadôrs di "[[Int Furlane]]" e intal [[1966]] dal "[[Moviment Friûl]]". Al fo fra i ispiradôrs de "[[Mozion dal clericât pal svilup sociâl dal Friûl]]" tal [[1966]]. Al fo il cjâf ricognossût di [[Glesie furlane]] e membri dal comitât pe [[Universitât furlane]]. Al à voltât par furlan il [[messâl]] roman.▼
▲Intal [[1962]] al fo un dai fondadôrs di "[[Int Furlane]]" e intal [[1966]] dal "[[Moviment Friûl]]". Al fo fra i ispiradôrs de "[[Mozion dal clericât pal svilup sociâl dal Friûl]]" tal [[1966]], che e fo firmade di 529 predis furlans e po sconfessade dal vescul. Al fo il cjâf ricognossût di [[Glesie furlane]] e membri dal comitât pe [[Universitât furlane]]. Al à voltât par furlan il [[messâl]] roman, publicâts in version complete tal [[1977]].
Atent ae disgrazie de emigrazion, intal [[1974]] al invie la '''fieste dal popul furlan strenfât (magari cussì no) pal mont''', che si fasarà ogni an la prime domenie di Setembar, a Einsiedeln in [[Svuizare]].
Intal [[1976]] ancje pre Checo come tancj furlan al ven colpît dal [[Taramot dal 1976 in Friûl|taramot]], e scomence ancje par lui la vite te tendis. Ai [[11 di Lui]] di chel an al celebre une grande messe a Acuilee, cûr de glesie furlane, memoreant i muarts e sburtant i vîfs a tirâsi fûr cun iniziativis come chê pe istituzion de [[Universitât dal Friûl]]. Une altre messe famose sarà chê dal an dopo, simpri a [[Acuilee]], par ricuardâ i 900 agns dal Patriarcjât.
Intal 1980 al scomence a jessi simpri plui batût di une malatie de circolazion, che planc a planc lu puartarà a murì ai 18 di Novembar dal [[1986]], a dome 66 agns.
== Sprocs famôs ==
{{Citazion|Il sotanisim e je une brute robe, une malatie che o vin assolutamentri di vuarî}}
{{Citazion|Si po simpri dâi un vot a di un che Rome i mêt sîs}}
{{Citazion|Jo no ai nuie cuintri dal rosari, ma se o ai di dîj a mê mari cincuante voltis la stesse robe, o chê e je sorse o chê no à voie di dâme}}
{{Citazion|L'infalibilitât e je une usance romane. Nô o sn di un altri patriarcjât, ma o rispietìn lis usancis di ducj i patriarcjâts}}
{{Citazion|La glesie no à di mostrâsi esigjente dome cui piçui, ma cui grancj e à di olsâ}}
== Referencis ==
* Antoni Beline, Pre Checo Placerean - Notis par une biografie, Pasian di Prât 2009
==Leams==
| |||