Barbarigo
Iscritto il 16 di Nov 2006
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Thankyou! |
request |
||
Rie 92:
:Yours Sincerely, From --[[Utent:Jose77|Jose77]] 1 di Jug 2008 a lis 10:03 (UTC)
==Request for Help, please==
'''Greetings Barbarigo ''',
Could you kindly help me translate these two passages into the unique and wonderful Furlan language? ''Please''.
:"''Il Sabato, settimo giorno della settimana, è un giorno santo, benedetto e santificato da Dio. Deve essere osservato, nella grazia del Signore, per commemorare la creazione e la salvezza di Dio, con la speranza del riposo eterno nella vita a venire''."
:"''La Seconda Venuta del Signore avverrà nel Giorno del Giudizio Finale, quando Egli scenderà dal paradiso sulla terra per giudicare il mondo: i giusti avranno in ricompensa la vita eterna, mentre i malvagi ed i peccatori saranno dannati per l'eternità''".
Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much. --[[Utent:Jose77|Jose77]] 9 di Lui 2008 a lis 09:38 (UTC)
| |||