Pari Nestri: diferencis tra lis versions

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alexbot (Discussion | contribûts)
p Robot: o zonti: rm:Babnoss
Rie 8:
Cheste preiere e fâs part di une resonade ben plui largje di Jesus, che dal [[Discors de Montagne|Sermon dal Mont]].
 
=== Pari Nestrinestri par furlan ===
 
Pari nestri che tu sês in cîl,
che al sedi santifiât il to nom,
che al vegni il to ream,
che e sedi fate la tô volontât
sicu in cîl cussì ancje in tiere.
Danus vuê il nestri pan cotidian
e pardoninus i nestris debits
sicu ancje nô ur ai pardonìn ai nestris debitôr
E no stâ menânus in tentazion
ma liberinus dal mâl.
To al è il ream, tô e je la potence, tô e je la glorie tai secui dai secui.
Amen.
 
 
 
== Pari Nestri te Biblie de C.E.I. (voltade di don Antonio Bellina) ==
Pari nestri, che tu sês intai cîi,
ch'al sedi santificât il to non,