Il Hobit: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
DPD- (Discussion | contribûts) Creata dalla traduzione della pagina "The Hobbit" |
DPD- (Discussion | contribûts) Creata dalla traduzione della pagina "The Hobbit" |
||
Rie 1:
[[Figure:Mape di Thror.png|alt=Mape di Thror|miniatura
'''''Il Hobit, o Lâ e Tornâ''''' (in runis ᛁᛚ᛫ᚻᚩᛒᛁᛏ᛫ᚩ᛫ᛚᚪ᛫ᛖ᛫ᛏᚩᚱᚾᚪ, titul origjinâl in inglês: '''''<span dir="ltr" lang="en">The Hobbit, or There and Back Again</span>''''' ᚦᛖ᛫ᚻᚩᛒᛒᛁᛏ᛫ᚩᚱ᛫ᚦᛖᚱᛖ᛫ᚪᚾᛞ᛫ᛒᚪᚳk᛫ᚪᚷᚪᛁᚾ ) al è un libri di fantasie par fruts scrit dal autôr inglês [[J. R. R. Tolkien.]]
Rie 14:
Il [[libri]] nol à mai vût un câl di venditis. A son stâts fats tancj adataments par [[teatri]], [[Cine (art)|cine]], radio, [[Zûc|zûcs]] di taule e par [[computer]].
== Personaçs ==
[[Bilbo Bèghins]], il [[protagonist]], al è un rispietabil e risiervât [[hobit]] (un popul simil ai [[Omp|oms]] ma plui bas, cun [[Pît|pîts]] grancj e pelôs, che a vivin sot [[tiere]]; cuasi ducj a son [[Contadin|contadins]] o [[Zardinîr|zardinîrs]]).<ref>''Il Hobit'', ch. 1 "Une cunvigne inspietade". "i siei pîts pelôs (ma ben lustrâts)"</ref> Durânt la so [[aventure]], Bilbo al tabaie spes di ce che al è tal [[camarin]] a [[cjase]] sô e al varès simpri voie di mangjà di pi di ce che a i dan. Tal imprin al è pi un [[bagai]] che di jutori, ma dopo che al cjate un [[Unic Anel|anel magjic]] li robis a cambiin.
[[Gandalf]], un [[istari]] ([[Mâc|strion]]) erant, al fas cognossi Bilbo a une [[Compagnie di Thorin|comitive di tredis nanui]]. Dilunc dal viaç il strion al sparìs par risolvi atris afârs e al torne cu la comitive tai moments principâi de storie.
[[Thorin Scûd-di-rôl]], il valorôs e presuntuôs capo de comitive di [[Nanui (Tiere di Mieç)|nanui]] e erêt dal ream nanul, bielzà distrut, sot dal [[Mont Solitari]], al fâs une vore di erôrs te direzion, fasintsi judà di Gandalf e Bilbo par tirâsi fûr dalis rognis, ma a si dimostre un grant [[vuerîr]].
[[Smaug]] al è un [[drâc]] che tancj agns fa al à cjapât il [[ream]] nanul dal nono di Thorin ([[Thrór]]) e che cumò al duar sul grant [[tesaur]] custodît li dentri.
== Trame ==
{{Citazion|Intune buse sot tiere al viveve un hobit.|''[[J. R. R. Tolkien]]'', The hobbit|In a hole in the ground there lived a hobbit|lenghe=en}}
| |||