Lucrezi: diferencis tra lis versions

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Udine2812 (Discussion | contribûts)
Udine2812 (Discussion | contribûts)
Rie 11:
 
===Il stîl===
In rivuart al [[stîl]], al messede [[peraule|peraulis]] cuotidianis e [[neologisim]]s e elements antîcs, come mûts di declinâ lâts in vieri e cetantis [[aliterazion]]s, cirint di metimetint su une [[lenghe]] che e rivi a a jessi unevore espressive, sedi tes imaginis che al depenç sedi là che al vûl trasmeti ai letôrs il so [[entusiasim]] [[filosofie|filosofic]], cuntun risultât compagn al [[primitivisim]] di [[Dante]], ma al sta simpri ben atent al rigôr de esposizion, cence mai desmenteâ che il finâl de sô opare al è prin di dut chel didascalic, di difindi e difondi l'[[epicureisim]] come la plui judiziose des [[filosofie|filosofiis]]; difat al dopre formulis tipichis de [[argumentazion]]. Al scrivè di vê fastidis cu la [[lenghe]], stant che di [[filosofie]] par [[latin]] si veve scrit propite pôc e che si veve doprât simpri il [[grêc]] e duncje i mancjave il [[lessic]] just; no si adatà a cjapâ su [[peraule|peraulis]] dal [[grêc]], ma al lave indenant a fuarce di inventânt di gnovis e di [[perifrase|zîrs di peraulis]].
 
==Bibliografie==