Lucili: diferencis tra lis versions

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Udine2812 (Discussion | contribûts)
Udine2812 (Discussion | contribûts)
Rie 5:
 
==Lis sataris==
Di ducj i trente [[libri]]s di [[satare|sataris]] che al scrivè, a restin vuê milcuatricent fruçons. Bisugne dî che Lucili fo chel che al definì ben il genar, tacant un ciert moment a scrivi dome [[esametri]]s, là che prin [[Eni]] e [[Pacuvi]] vevin doprât un grum di metris diviers, e dedicant [[poesie|poesiis]] esclusivementri ai atacs personâi, lant cuintri ducj i riviersaris dal [[circul dai Sipions]] e cuintri chei che a componevin [[viers]] [[patetisim|patetics]] cun [[peraule|peraulis]] altitonantis, come tal [[stîl]] che al jere lât in vieri, come [[Eni]], che al jere za muart, e [[Aç]]. Al doprave un [[sermo familiaris|lessic cuotidian]] e nol rifinive benon, vint miôr scrivi di corse; al jere brâf a depenzi cuadruts. Cu la sô [[poesie]] che e fevelave di robis personâls e cul sô disinteres pe [[politiche]], al jere un prodot des gnovis ideis dai [[inteletuâi]]: si scomençave a preseâ la [[introspezion]] plui che no la [[vite]] ative; però i restave alc de vecje concezion de [[poesie]], vadì che nol viodeve ben di meti su i siei [[viers]] cun sutilece (no a jerin par nuie elegants, come che al notà [[Orazi]]) e che al veve miôr tacâ i altris che no praticâ il ricueiment.
 
==Bibliografie==