Criseide: diferencis tra lis versions

[[File:Claude lorrain, ulisse rende criseide a suo padre, 1644.JPG|thumb|350px|Criseide e torne da so pari]]

Criseide e jere fie dal sacerdot [[Crise]], prede di vuere dai [[Acheus]] e jere stade assegnade di sclave a [[Agamenon]], che refudant di tornâle a so pari, al veve discjadenât la ire dal diu [[Apol]]. In cheste maniere tra i Acheus si jere difondude une epidemie tremende. Ae fin Criseide e fo diliberade, ma al veve za concepît di Agamenon un fi, che si sarès clamât Crise, come so nono.