Letare ai Colossês: diferencis tra lis versions