Alfabet grêc: diferencis tra lis versions

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ZéroBot (Discussion | contribûts)
p r2.7.1) (Robot: o zonti: ur:یونانی حروفِ تہجی
Xqbot (Discussion | contribûts)
p r2.7.3) (Robot: o gjavi: ur:یونانی حروف تہجی; modifiche estetiche
Rie 32:
| [[Alfa (letare)|Alfa]] || {{IPA|['alfa]}}
| {{IPA|['alfa]}} ||   || {{IPA|[a]}} {{IPA|[a:]}} || {{IPA|[a]}}
| 1 || א Aleph || αα
| a
|-----
Rie 39:
| [[Beta (letare)|Beta]] || {{IPA|['bɛ:ta]}} || {{IPA|['vita]}}
|   || {{IPA|[b]}} || {{IPA|[v]}} || 2 || ב Bet
| ββ || b
|-----
| Γ γ
Rie 46:
| {{IPA|['ɣama]}} ||   || {{IPA|[g]}}, [ŋ] devant di consonant guturâl
| {{IPA|[ɟ]}} prime di {{IPA|[ɛ]}} o {{IPA|[i]}}; se no {{IPA|[ɣ]}}
| 3 || ג Gimel || γγ || g
|-----
| Δ δ
Rie 52:
| [[Delta (letare)|Delta]] || {{IPA|['delta]}}
| {{IPA|['ðɛlta]}} ||   || {{IPA|[d]}}
| {{IPA|[ð]}} || 4 || ד Dalet || δδ
| d
|-----
Rie 59:
| [[Epsilon (letare)|Epsilon]] || {{IPA|[epsi'lon]}}
| {{IPA|['ɛpsilɔn]}} ||   || {{IPA|[e]}} || {{IPA|[ɛ]}}
| 5 || ה He || εε || e
|-----
| {{IPA|Ϝ ϝ}} (*)||   || [[Digamma]]
|   ||   || {{IPA|[w]}} || - || - || 6
| ו Vav || ϜϜ ϝϝ || v, w
|-----
| Ζ ζ
Rie 69:
| [[Zeta (letare)|Zeta]] || {{IPA|['dzɛ:ta]}}
| {{IPA|['zita]}} ||   || {{IPA|[ʣ]}}, daspò {{IPA|[z]}}
| [z] || 7 || ז Zayin || ζζ
| z, s intervocaliche
|-----
Rie 76:
| [[Eta (letare)|Eta]] || {{IPA|['ɛ:ta]}} || {{IPA|['ita]}}
| {{IPA|[ɛ:]}} {{IPA|[h]}} || {{IPA|[ɛ:]}} || {{IPA|[i]}} || 8 || ח Het
| ηη || e, ê, i, a (finâl: Hêra)
|-----
| Θ θ
Rie 82:
| [[Theta (letare)|Theta]] || {{IPA|['θɛ:ta]}}
| {{IPA|['θita]}} || {{IPA|[tʰ]}} || {{IPA|[tʰ]}}
| {{IPA|[θ]}} || 9 || ט Tet || θθ
| th
|-----
Rie 89:
| [[Iota (letare)|Iota]] || {{IPA|['iɔ:ta]}} || {{IPA|['jɔta]}}
|   || {{IPA|[i]}} {{IPA|[i:]}} || {{IPA|[i]}} {{IPA|[j]}} || 10 || י Yod
| ιι || i
|-----
| Κ κ
Rie 95:
| [[Kappa (letare)|Kappa]] || {{IPA|['kap:a]}}
| {{IPA|['kapa]}} ||   || {{IPA|[k]}} || {{IPA|[k]}}
| 20 || ך כ Kaf || κκ
| k, c
|-----
Rie 101:
| {{IPA|λάμβδα}} / {{IPA|λάμβδα}}
| [[Lambda (letare)|Lambda]] || {{IPA|['lambda]}}
| {{IPA|['lamða]}} ||   || {{IPA|[l]}} || {{IPA|[l]}} || 30 || ל Lamed || λλ
| l
|-----
Rie 108:
| [[Mu (letare)|Mu]] || {{IPA|[my:]}} || {{IPA|[mi]}}
|   || {{IPA|[m]}}, {{IPA|[ɱ]}} devant di consonant fricative labidentâl || {{IPA|[m]}} || 40 || ם מ Mem
| μμ || m
|-----
| Ν ν
Rie 114:
| [[Nu (letare)|Nu]] || {{IPA|[ny:]}} || {{IPA|[ni]}}
|   || {{IPA|[n]}} || {{IPA|[n]}} || 50 || ן נ Nun
| νν || n
|-----
| Ξ ξ || {{IPA|ξῖ}} / {{IPA|ξῖ}}
| [[Xi (letare)|Xi]] || {{IPA|[ksi:]}} || {{IPA|[ksi]}}
|   || {{IPA|[ks]}} || {{IPA|[ks]}} || 60 || ס Samekh || ξξ
| x, ks
|-----
Rie 125:
| [[Omicron (letare)|Omicron]] || {{IPA|[omi'kron]}}
| {{IPA|['ɔmikrɔn]}} ||   || {{IPA|[o]}} || {{IPA|[ɔ]}}
| 70 || ע `Ayin || οο
| o
|-----
| Π π || {{IPA|πῖ}} / {{IPA|πῖ}}| [[Pi (letare greca)|Pi]] || {{IPA|[pi:]}} || {{IPA|[pi]}}
|   || {{IPA|[p]}} || {{IPA|[p]}} || 80 || ף פ Pe || ππ
| p
|-----
| {{IPA|Ϻ ϻ}} (*) ||   || [[San (letare)|San]]
|   ||   || {{IPA|[z]}} || - || - || –
| ץ צ Tzadik || ϺϺ ϻϻ
| s
|-----
| {{IPA|Ϙ ϙ}} (*) ||   || [[Qoppa]]
|   ||   || {{IPA|[kʷ]}} || - || - || 90
| ק Kuf || ϘϘ ϙϙ
| q
|-----
Rie 146:
| [[Rho (letare)|Rho]] || {{IPA|[rʰɔ:]}} || {{IPA|[rɔ]}}
|   || {{IPA|[r]}}, {{IPA|[rʰ]}}|| {{IPA|[r]}} || 100 || ר Resh
| ρ
| ρ
| r, rh (al inizi di peraule), rrh (dople)
|-----
Rie 155:
| rowspan="2" |   || rowspan="2" | {{IPA|[s]}}
| rowspan="2" | {{IPA|[s]}} || rowspan="2" | 200 || rowspan="2" | ש Shin
| σσ || s, ss tra [[vocâl]]s
|-----
|   ς || Sigma (finâl)
| ςς || s
|-----
| Τ τ
Rie 164:
| [[Tau (letare)|Tau]] || {{IPA|[tau]}} || {{IPA|[taf]}}
|   || {{IPA|[t]}} || {{IPA|[t]}} || 300 || ת Tav
| ττ || t
|-----
| Υ υ
Rie 170:
| [[Ypsilon (letare)|Upsilon]] || {{IPA|[y:psi'lon]}}
| {{IPA|['ipsilɔn]}} || {{IPA|[u]}} || {{IPA|[y]}} {{IPA|[y:]}} || {{IPA|[i]}}
| 400 || di Vav || υυ || u, y tra [[consonant]]s
|-----
| Φ φ
Rie 177:
| {{IPA|[pʰ]}} || {{IPA|[ɸ]}} || {{IPA|[f]}} || 500
| rowspan="5" | origjin malsigure
| φφ || ph
|-----
| Χ χ
| {{IPA|χῖ}} / {{IPA|χῖ}}
| [[Chi (letare)|Chi]] || {{IPA|[çi]:}}
| {{IPA|[çi]}} || {{IPA|[kʰ]}} {{IPA|[ks]}} || {{IPA|[ç]}} e {{IPA|[x]}} || {{IPA|[ç]}} prime di {{IPA|[ɛ]}} o {{IPA|[i]}}; se no {{IPA|[x]}} || 600 || χχ || ch, kh
|-----
| Ψ ψ
| {{IPA|ψῖ}} / {{IPA|ψῖ}}
| [[Psi (letare)|Psi]] || {{IPA|[psi:]}} || {{IPA|[psi]}}
|   || {{IPA|[ps]}} || {{IPA|[ps]}} || 700 || ψψ
| ps
|-----
Rie 193:
| {{IPA|ὦμέγα}} / {{IPA|ὦμέγα}}
| [[Omega (letare)|Omega]] || {{IPA|[ɔ:'mega]}} || {{IPA|[ɔ'mɛɣa]}}
|   || {{IPA|[ɔ:]}} || {{IPA|[ɔ]}} || 800 || ωω
| o, ô
|-----
| {{IPA|Ϡ ϡ}} (*) ||   || [[Sampi]]
|   ||   || {{IPA|[ss]}} {{IPA|[ks]}} || - || -
| 900 || ϠϠ ϡϡ || ss
|}
 
Rie 304:
[[tr:Yunan alfabesi]]
[[uk:Грецька абетка]]
[[ur:یونانی حروفِحروف تہجی]]
[[vi:Bảng chữ cái Hy Lạp]]
[[wa:Alfabet grek]]