Revision dai 1 di Mar 2011 a lis 05:39 cambie WikitanvirBot (Discussion \| contribûts) Bots 2 441 modifiche p r2.7.1) (Robot: o zonti: mrj:Алдыр Шӹдӹр ← Difarence precedente		Revision dai 12 di Set 2011 a lis 22:35 cambie anule Gerakibot (Discussion \| contribûts) 229 modifiche p Robot: o gjavi: az, fa, hi, la, tt Prossime difarence →
Rie 25: [[Categorie:Costelazions]] [[bjn:Karantika]]▼ [[mrj:Алдыр Шӹдӹр]]▼ [[af:Groot Beer]] [[ar:الدب الأكبر (كوكبة)]] [[ast:Sietestrellu]] [[az:Böyük Ayı bürcü]] [[bat-smg:Dėdlė̅jė Grīžola Ratā]] [[be:Сузор'е Вялікая Мядзведзіца]] [[bg:Голяма мечка (съзвездие)]] ▲[[bjn:Karantika]] [[bn:সপ্তর্ষি মণ্ডল]] [[ca:Óssa Major]] Line 46 ⟶ 48: [[eo:Granda Ursino (konstelacio)]] [[es:Osa Mayor]] [[fa:دب‌اکبر]] ~~[[fa:خرس بزرگ (صورت فلکی)]]~~ [[fi:Iso karhu]] [[fiu-vro:Susirattaq]] Line 54 ⟶ 56: [[gv:Yn Cheeaght]] [[he:הדובה הגדולה]] [[hi:सप्तर्षि ~~मण्डल~~तारामंडल]] [[hr:Veliki medvjed]] [[hu:Nagy Medve csillagkép]] Line 64 ⟶ 66: [[ko:큰곰자리]] [[kv:Сизима кодзув]] [[la:Ursa Maior (~~sidus~~constellatio)]] [[lb:Ursa Major (Stärebild)]] [[li:Groete Beer]] Line 74 ⟶ 76: [[mk:Голема Мечка (соѕвездие)]] [[ml:സപ്തർഷിമണ്ഡലം]] ▲[[mrj:Алдыр Шӹдӹр]] [[mzn:دب اکبر]] [[nah:Cītlalocēlōtl]] Line 98 ⟶ 99: [[tl:Ursa Mayor]] [[tr:Ursa Major (takımyıldız)]] [[tt:Зур Җидегән йолдызлыгы]] [[uk:Велика Ведмедиця (сузір'я)]] [[ur:دب اکبر]]

Cjar mat: diferencis tra lis versions