Polcenic: diferencis tra lis versions

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Klenje (Discussion | contribûts)
cualchi informazions sul non
Rie 2:
 
{{Model:Comun furlan
|non=PulcinìcPolcenic
|nontalian=Polcenigo
|provincie=Pordenon
|part=Friûl di là da l'Aghe
|altitudin=40
|superficie=49
|popolazion=3.127
|densitât=64
|frazions=MezzomonteMezamont, San GiovanniZan, Range, ColturaCulture, GorgazzoGorgaç
|confinants= [[Budoie]], [[Cjanive di Sacîl]], [[Fontanefrede]], [[Tambre]] (BL)
|CAP=33070
Line 18 ⟶ 19:
}}
'''Polcenic''' ([[Variants dal furlan|loc.]] '''al Borc''') al è un comun di 3.127 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.
 
== Il probleme dal non standard ==
Tal comun si dopre simpri ''al Borc'' o ''in Borc'', par riferîsi al paîs; tai paîs dulintôr si doprin lis formis ''Porthenéc'' o ben ''Porthenìc'' o ben ''Polthenìc''; in altris bandis dal Friûl si sint dispès la forme venite Polcenigo, Pulcinigo o Pulcinigu che e je restade ancje intal non ufiziâl talian. In risultivis storichis ([[Gnûf Pirone]]) si cjate la forme Pulzinì, che però no je plui doprade. Par chest in sêt di standardizazion si à decidût di inserî la forme Polcenic, pûr se no si la sint sul puest.
 
[[Categorie:Comuns de provincie di Pordenon]]
[[Categorie:comuns dal Friûl storic]]
 
[[en:Polcenigo]]