Otiche: storic des revisions

7 di Mar 2013

• corultime 23:387 di Mar 2013 a lis 23:38‎ Addbot Discussion contribûts‎ p 1 647 bytes −1 414‎ Bot: Migrating 80 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q14620 (translate me) anule

20 di Lui 2012

• corultime 23:3720 di Lui 2012 a lis 23:37‎ Rubinbot Discussion contribûts‎ p 3 061 bytes +35‎ r2.5.4) (Robot: o zonti: hi:प्रकाशिकी anule

29 di Mai 2012

• corultime 20:5429 di Mai 2012 a lis 20:54‎ Gerakibot Discussion contribûts‎ p 3 026 bytes +14‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: uz:Optika anule

24 di Avr 2012

• corultime 18:2524 di Avr 2012 a lis 18:25‎ ChuispastonBot Discussion contribûts‎ p 3 012 bytes +20‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: hy:Օպտիկա anule

14 di Avr 2012

• corultime 04:2114 di Avr 2012 a lis 04:21‎ AvocatoBot Discussion contribûts‎ p 2 992 bytes −26‎ r2.7.1) (Robot: o gjavi: kk:Оптика anule

25 di Mar 2012

• corultime 07:1025 di Mar 2012 a lis 07:10‎ EmausBot Discussion contribûts‎ p 3 018 bytes 0‎ r2.6.4) (Robot: o gjavi: fa:نورشناسی anule

7 di Zen 2012

• corultime 21:047 di Zen 2012 a lis 21:04‎ Ripchip Bot Discussion contribûts‎ p 3 018 bytes +15‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: war:Optika anule

8 di Set 2011

• corultime 09:098 di Set 2011 a lis 09:09‎ Thijs!bot Discussion contribûts‎ p 3 003 bytes +21‎ Robot: o zonti: rue:Оптіка anule

27 di Lui 2011

• corultime 14:3927 di Lui 2011 a lis 14:39‎ EmausBot Discussion contribûts‎ p 2 982 bytes +46‎ r2.6.4) (Robot: o zonti: kk:Сызықтық емес оптика anule

23 di Mai 2011

• corultime 07:4423 di Mai 2011 a lis 07:44‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 2 936 bytes +18‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: yi:אפטיק anule

13 di Mar 2011

• corultime 14:3013 di Mar 2011 a lis 14:30‎ Mjbmrbot Discussion contribûts‎ p 2 918 bytes +15‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: ext:Ótica anule

27 di Nov 2010

• corultime 12:2927 di Nov 2010 a lis 12:29‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 2 903 bytes +26‎ [r2.5.2] Robot: o zonti: be-x-old:Оптыка anule

6 di Nov 2010

• corultime 11:206 di Nov 2010 a lis 11:20‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 2 877 bytes +14‎ Robot: o zonti: tl:Optika; modifiche estetiche anule

14 di Mai 2010

• corultime 08:1214 di Mai 2010 a lis 08:12‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 863 bytes +41‎ Robot: o zonti: kn:ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ anule

19 di Dic 2009

• corultime 22:2819 di Dic 2009 a lis 22:28‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 2 822 bytes +26‎ Robot: o zonti: fiu-vro:Valgusõoppus anule

18 di Dic 2009

• corultime 10:4018 di Dic 2009 a lis 10:40‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 2 796 bytes −1‎ Robot: o gjavi: fa:نورشناخت anule

30 di Nov 2009

• corultime 20:0930 di Nov 2009 a lis 20:09‎ TobeBot Discussion contribûts‎ p 2 797 bytes +13‎ Robot: o zonti: so:Araga anule

7 di Nov 2009

• corultime 22:147 di Nov 2009 a lis 22:14‎ Robbot Discussion contribûts‎ p 2 784 bytes +14‎ Robot: o zonti: stq:Optik anule

16 di Otu 2009

• corultime 16:0516 di Otu 2009 a lis 16:05‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 2 770 bytes +6‎ Robot: o zonti: jv:Optika; modifiche estetiche anule

11 di Otu 2009

• corultime 15:4211 di Otu 2009 a lis 15:42‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 764 bytes +50‎ Robot: o zonti: ml:പ്രകാശശാസ്ത്രം anule

22 di Set 2009

• corultime 17:5922 di Set 2009 a lis 17:59‎ TobeBot Discussion contribûts‎ p 2 714 bytes +21‎ Robot: o zonti: ckb:ئۆپتیک anule
• corultime 04:4222 di Set 2009 a lis 04:42‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 693 bytes +1‎ Robot: o gjavi: id:Optika anule

16 di Set 2009

• corultime 04:5816 di Set 2009 a lis 04:58‎ MelancholieBot Discussion contribûts‎ p 2 692 bytes +20‎ Robot: o zonti: tt:Оптика anule

31 di Mai 2009

• corultime 00:3231 di Mai 2009 a lis 00:32‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 2 672 bytes +20‎ Robot: o zonti: ur:بصریات anule

26 di Mai 2009

• corultime 15:0126 di Mai 2009 a lis 15:01‎ Synthebot Discussion contribûts‎ p 2 652 bytes +15‎ Robot: o zonti: pms:Òtica anule
• corultime 11:3626 di Mai 2009 a lis 11:36‎ 212.182.71.98 Discussion‎ 2 637 bytes +14‎ ia:Optica - traduction de iste articulo a Interlingua (sicut ia:Camera obscur de Cjamare scure). Il vale a interessar se in Interlingua proque il es facile a traducer inter iste lingua anule

28 di Mar 2009

• corultime 15:5828 di Mar 2009 a lis 15:58‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 623 bytes +14‎ Robot: o zonti: af:Optika anule

21 di Zen 2009

• corultime 12:3521 di Zen 2009 a lis 12:35‎ ArthurBot Discussion contribûts‎ p 2 609 bytes +1‎ Robot: o gjavi: fa:فیزیک نور anule

26 di Nov 2008

• corultime 01:2826 di Nov 2008 a lis 01:28‎ VolkovBot Discussion contribûts‎ p 2 608 bytes +14‎ Robot: o zonti: wo:Ngiste anule

6 di Nov 2008

• corultime 10:046 di Nov 2008 a lis 10:04‎ VolkovBot Discussion contribûts‎ p 2 594 bytes +14‎ Robot: o zonti: sh:Optika anule

6 di Lui 2008

• corultime 02:526 di Lui 2008 a lis 02:52‎ Thijs!bot Discussion contribûts‎ p 2 580 bytes +16‎ Robot: o zonti: scn:Òttica anule

27 di Mai 2008

• corultime 10:2027 di Mai 2008 a lis 10:20‎ 79.4.38.54 Discussion‎ 2 564 bytes −2‎ →‎La otiche te vite di ogni dì anule
• corultime 10:1927 di Mai 2008 a lis 10:19‎ 79.4.38.54 Discussion‎ 2 566 bytes −2‎ →‎La otiche gjeometriche anule
• corultime 10:1927 di Mai 2008 a lis 10:19‎ 79.4.38.54 Discussion‎ 2 568 bytes −2‎ →‎La otiche te vite di ogni dì anule
• corultime 10:1727 di Mai 2008 a lis 10:17‎ 79.4.38.54 Discussion‎ 2 570 bytes +10‎ →‎La otiche ondulatorie anule
• corultime 10:1627 di Mai 2008 a lis 10:16‎ 79.4.38.54 Discussion‎ 2 560 bytes +1‎ Nessun oggetto della modifica anule
• corultime 00:4327 di Mai 2008 a lis 00:43‎ CommonsDelinker Discussion contribûts‎ p 2 559 bytes −1‎ Sostituzion di "Mirror.jpeg" cun "Mirror.jpg". anule

19 di Avr 2008

• corultime 14:0819 di Avr 2008 a lis 14:08‎ VolkovBot Discussion contribûts‎ p 2 560 bytes +14‎ Robot: o zonti: az:Optika anule

27 di Fev 2008

• corultime 09:1427 di Fev 2008 a lis 09:14‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 2 546 bytes +24‎ Robot: o zonti: fa:نورشناخت anule

20 di Zen 2008

• corultime 20:5620 di Zen 2008 a lis 20:56‎ AlleborgoBot Discussion contribûts‎ p 2 522 bytes +20‎ Robot: o zonti: be:Оптыка anule

7 di Dic 2007

• corultime 12:207 di Dic 2007 a lis 12:20‎ VolkovBot Discussion contribûts‎ p 2 502 bytes +18‎ Robot: o zonti: mn:Оптик anule

15 di Avo 2007

• corultime 00:3215 di Avo 2007 a lis 00:32‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 2 484 bytes +14‎ warnfile o zonti: sq:Optika anule

30 di Jug 2007

• corultime 16:3430 di Jug 2007 a lis 16:34‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 470 bytes +13‎ Robot: o zonti: cy:Opteg anule

6 di Jug 2007

• corultime 16:596 di Jug 2007 a lis 16:59‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 2 457 bytes 0‎ robot Modifying: zh:光学 anule

30 di Avr 2007

• corultime 18:3930 di Avr 2007 a lis 18:39‎ CruccoBot Discussion contribûts‎ p 2 457 bytes +20‎ robot Adding: bat-smg:Optėka anule

9 di Mar 2007

• corultime 14:079 di Mar 2007 a lis 14:07‎ CruccoBot Discussion contribûts‎ p 2 437 bytes +8‎ robot Modifying: sk:Optika (odbor) anule

19 di Fev 2007

• corultime 08:3119 di Fev 2007 a lis 08:31‎ Escarbot Discussion contribûts‎ p 2 429 bytes +20‎ robot Adding: ar:بصريات anule

20 di Dic 2006

• corultime 03:5920 di Dic 2006 a lis 03:59‎ Escarbot Discussion contribûts‎ p 2 409 bytes +61‎ robot Adding: bn:আলোকবিজ্ঞান, uk:Оптика anule

19 di Nov 2006

• corultime 20:4219 di Nov 2006 a lis 20:42‎ Thijs!bot Discussion contribûts‎ p 2 348 bytes +20‎ robot Adding: bg:Оптика anule

25 di Otu 2006

• corultime 21:0525 di Otu 2006 a lis 21:05‎ Thijs!bot Discussion contribûts‎ p 2 328 bytes +14‎ robot Adding: hr:Optika anule