Apocalìs: storic des revisions

Cjale i regjistris relatîfs a cheste pagjine. (visualizza il registro del filtro anti abusi)

Confront tra lis versions: sielç lis caselis des versions che ti interessin e frache Invio o il boton in bas.
Leiende: (cor) = difarencis cun la version atuâl, (ultime) = difarencis cun la version precedente, p = piçul cambiament

corultime 14:1815 di Zen 2024 a lis 14:18‎ Erardo Galbi Discussion contribûts‎ 6 575 bytes 0‎ →‎Contignût anule Etichetis: Modifiche da mobil Modifiche dal web pal mobil

corultime 00:3229 di Mai 2019 a lis 00:32‎ Astridula Discussion contribûts‎ p 6 575 bytes 0‎ Astridula al à spostât la pagjine Libri de Apocalìs a Apocalìs: Titul de traduzion uficiâl de Bibie par furlan anule

corultime 23:5028 di Mai 2019 a lis 23:50‎ Astridula Discussion contribûts‎ p 6 575 bytes +9‎ gambiade categorie anule Etichete: VisualEditor

corultime 16:2729 di Mai 2015 a lis 16:27‎ Udine2812 Discussion contribûts‎ 6 566 bytes +21‎ Nessun oggetto della modifica anule

corultime 13:5811 di Mai 2015 a lis 13:58‎ Dexbot Discussion contribûts‎ p 6 545 bytes −17‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) anule

corultime 16:148 di Mar 2013 a lis 16:14‎ Addbot Discussion contribûts‎ p 6 562 bytes −2 178‎ Bot: Migrating 74 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42040 (translate me) anule

corultime 03:292 di Mar 2013 a lis 03:29‎ EmausBot Discussion contribûts‎ p 8 740 bytes −6‎ r2.7.2+) (Robot: Modifico pl:Apokalipsa świętego Jana in pl:Apokalipsa św. Jana anule

corultime 11:0225 di Fev 2013 a lis 11:02‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 8 746 bytes −6‎ r2.7.3) (Robot: Modifico nl:Openbaring van Johannes in nl:Openbaring (boek) anule

corultime 15:071 di Fev 2013 a lis 15:07‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 8 752 bytes +19‎ r2.7.3) (Robot: o zonti: ms:Kitab Wahyu anule

corultime 06:3620 di Dic 2012 a lis 06:36‎ LaaknorBot Discussion contribûts‎ p 8 733 bytes +30‎ r2.7.3rc2) (Robot: o zonti: fo:Opinbering Jóhannesar anule

corultime 13:3829 di Avo 2012 a lis 13:38‎ EmausBot Discussion contribûts‎ p 8 703 bytes 0‎ r2.7.2+) (Robot: o gjavi: th:หนังสือวิวรณ์ anule

corultime 21:2118 di Jug 2012 a lis 21:21‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 8 703 bytes +20‎ r2.7.3) (Robot: o zonti: gl:O Apocalipse anule

corultime 05:346 di Fev 2012 a lis 05:34‎ MerlIwBot Discussion contribûts‎ p 8 683 bytes +21‎ Robot: o zonti: vep:Nägudezkirj anule

corultime 14:5126 di Dic 2011 a lis 14:51‎ タチコマ robot Discussion contribûts‎ p 8 662 bytes +47‎ r2.7.2) (Robot: o zonti: th:พระธรรมวิวรณ์ anule

corultime 07:4414 di Dic 2011 a lis 07:44‎ WikitanvirBot Discussion contribûts‎ p 8 615 bytes 0‎ r2.7.1) (Robot: o gjavi: ko:요한 묵시록 anule

corultime 19:4613 di Dic 2011 a lis 19:46‎ WikitanvirBot Discussion contribûts‎ p 8 615 bytes 0‎ r2.7.1) (Robot: o gjavi: ko:요한 계시록 anule

corultime 03:0919 di Otu 2011 a lis 03:09‎ TjBot Discussion contribûts‎ p 8 615 bytes +53‎ Robot: o zonti: hy:Հայտնություն Հովհաննեսի anule

corultime 17:509 di Otu 2011 a lis 17:50‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 8 562 bytes +33‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: am:የዮሐንስ ራዕይ anule

corultime 19:5126 di Avo 2011 a lis 19:51‎ FoxBot Discussion contribûts‎ p 8 529 bytes +34‎ Robot: o zonti: lv:Jāņa atklāsmes grāmata anule

corultime 06:5925 di Avo 2011 a lis 06:59‎ PixelBot Discussion contribûts‎ p 8 495 bytes +1‎ r2.6.4) (Robot: o gjavi: bar:Offnbarung vom Johannes anule

corultime 00:425 di Avo 2011 a lis 00:42‎ EmausBot Discussion contribûts‎ p 8 494 bytes +31‎ r2.6.4) (Robot: o zonti: bar:Offnbarung vo Johannes anule

corultime 01:2920 di Lui 2011 a lis 01:29‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 8 463 bytes +18‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: oc:Apocalipsi anule

corultime 09:3515 di Lui 2011 a lis 09:35‎ AvicBot Discussion contribûts‎ p 8 445 bytes −10‎ r2.6.5) (Robot: o gjavi: sk:Zjavenie Jána anule

corultime 08:1417 di Mai 2011 a lis 08:14‎ KamikazeBot Discussion contribûts‎ p 8 455 bytes +7‎ r2.7.1) (Robot: o gjavi: sh:Knjiga Otkrivenja anule

corultime 17:0013 di Avr 2011 a lis 17:00‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 8 448 bytes +44‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: mk:Откровение на Јован anule

corultime 07:4430 di Zen 2011 a lis 07:44‎ WikitanvirBot Discussion contribûts‎ p 8 404 bytes +82‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ anule

corultime 15:0125 di Zen 2011 a lis 15:01‎ WikitanvirBot Discussion contribûts‎ p 8 322 bytes +65‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: ta:திருவெளிப்பாடு (நூல்) anule

corultime 21:3818 di Zen 2011 a lis 21:38‎ FoxBot Discussion contribûts‎ p 8 257 bytes +41‎ Robot: o zonti: be:Кніга Апакаліпсіс anule

corultime 05:1213 di Zen 2011 a lis 05:12‎ ChuispastonBot Discussion contribûts‎ p 8 216 bytes +23‎ r2.7.1) (Robot: o zonti: cdo:Mĕk-sê Liŏh anule
corultime 04:5113 di Zen 2011 a lis 04:51‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 8 193 bytes +16‎ r2.5.2) (Robot: o gjavi: et:Johannese ilmutuse raamat; modifiche estetiche anule

corultime 03:4213 di Nov 2010 a lis 03:42‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 8 177 bytes +27‎ Robot: o zonti: lmo:Apucaliss de Giuan anule

corultime 14:3612 di Nov 2010 a lis 14:36‎ RedBot Discussion contribûts‎ p 8 150 bytes 0‎ Robot: o gjavi: sr:Откровење Јованово anule

corultime 14:257 di Nov 2010 a lis 14:25‎ ZéroBot Discussion contribûts‎ p 8 150 bytes −64‎ Robot: o zonti: sh:Otkrivenje o cambii: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ anule

corultime 12:1829 di Set 2010 a lis 12:18‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 8 214 bytes +1‎ Robot: o gjavi: ro:Apocalipsa lui Ioan anule

corultime 06:5329 di Lui 2010 a lis 06:53‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 8 213 bytes +30‎ Robot: o zonti: qu:Huwanpa Apokalipsisnin anule

corultime 13:5921 di Jug 2010 a lis 13:59‎ Luckas-bot Discussion contribûts‎ p 8 183 bytes +18‎ Robot: o zonti: eu:Apokalipsi anule

corultime 02:179 di Jug 2010 a lis 02:17‎ Xqbot Discussion contribûts‎ p 8 165 bytes +2‎ Robot: o gjavi: hu:A jelenések könyve anule

corultime 21:1015 di Fev 2010 a lis 21:10‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 8 163 bytes +22‎ Robot: o zonti: yo:Ìwé Ìfihàn anule

corultime 18:299 di Zen 2010 a lis 18:29‎ VolkovBot Discussion contribûts‎ p 8 141 bytes 0‎ Robot: o gjavi: nl:Openbaring van Johannes anule

corultime 19:2923 di Dic 2009 a lis 19:29‎ KhanBot Discussion contribûts‎ p 8 141 bytes 0‎ Robot: o gjavi: nl:Openbaring aan Johannes anule

corultime 23:3015 di Avo 2009 a lis 23:30‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 8 141 bytes +26‎ Robot: o zonti: lt:Apreiškimas Jonui anule

corultime 21:359 di Lui 2009 a lis 21:35‎ TXiKiBoT Discussion contribûts‎ p 8 115 bytes +43‎ Robot: o zonti: sr:Откривење Јованово anule

corultime 09:4716 di Mai 2009 a lis 09:47‎ DragonBot Discussion contribûts‎ p 8 072 bytes +32‎ Robot: o zonti: arc:ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ anule

corultime 03:356 di Mai 2009 a lis 03:35‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 8 040 bytes 0‎ Robot: o gjavi: pl:Apokalipsa świętego Jana anule

corultime 10:211 di Mai 2009 a lis 10:21‎ SieBot Discussion contribûts‎ p 8 040 bytes +24‎ Robot: o zonti: ug:ۋەھىيلەر anule

corultime 08:1922 di Mar 2009 a lis 08:19‎ SilvonenBot Discussion contribûts‎ p 8 016 bytes −14‎ Robot: o gjavi: vi:Sách Khải Huyền anule

corultime 05:041 di Mar 2009 a lis 05:04‎ Darkicebot Discussion contribûts‎ p 8 030 bytes +18‎ Robot: o zonti: sc:Apocalisse anule

corultime 19:0222 di Fev 2009 a lis 19:02‎ SilvonenBot Discussion contribûts‎ p 8 012 bytes +25‎ Robot: o gjavi: ka:გამოცხადება იოანესი anule

corultime 09:5930 di Zen 2009 a lis 09:59‎ Nallimbot Discussion contribûts‎ p 7 987 bytes 0‎ Robot: o gjavi: ro:Cartea Apocalipsei anule

corultime 18:4710 di Nov 2008 a lis 18:47‎ JAnDbot Discussion contribûts‎ p 7 987 bytes −14‎ Robot: o gjavi: pt:Apocalipse anule

Cjapât fûr di https://fur.wikipedia.org/wiki/Apocalìs