Slanç furlan

Il Slanç furlan al è un sistem di slanç dis Cjampanes doprât in dute la regjon e ancje tal Trevisan. La diference al stâ tal ordin dai suns des cjampanis: in ducj lis atris slançs il sun al è desordenât, tal furlan al è regolâr, 1-2-3 e 1-2-3. Altris difarencis a son che lis cjampanis a son dentri la çiele e a son logâdis tal centri.

Storie

Lis origjins a son avonde inciertis, ma par ce che si sa, la prime prove e va indaûr al inizi dal secul diesim cuint. Par cheste reson, e je stade formulade une ipotesi rispiet al cjampanili plui vecjo che al è ancjemò presint tal Friuli. Chest al è il cuart Cjampanili de catedrâl di Cividât, gjavât di une persone scognossude tal 1412. Secont di une ilustrazion fate dai delegâts de Republiche di Vignesie intun manuscrit de glesie, che al podarès jessi chel di dulà che il cjampanili in cuistion al è fat che a son tantis cjampanis antighis in Friuli al è determinât dal fat che, seguint la strade di Caporetto, dutis lis cjampanis fondudis dopo dal 1700 a jerin necessariis e fondudis par produsi armis, duncje cuasi dutis a son stadis fondudis tal deceni. Dal 1920 al 1930. i bronçs a jerin conservâts in cundizions puaris parcè che il metal al jere debil o no adat par fâ colâ i canons. Tantis altris cjampanis, dut câs, a son stadis fondudis plui tart. La parochie dal cjistiel di Udine cence cjampanis par colpe de vuere (4 Novembar 1917)

Categorizazion

Lis cjampanis friulinis a son classificadis inte famee plui grande di cjampanis di lanç. Lôr, in ogni câs, a son clârs distints dai prins che a àn carateristichis ben definidis, diferenziantju di chei cuntune sfueute che e cole, o cuintripês, che a àn un moviment ossilatôr plui lent. Une cjampane in moviment: il cjarpentîr a Vignesie Arrangiament dal concert Fascio littorio: in tancj concerts daspò de vuere a son riferiments al fassisim, viodût la ete de fusion, come chest sul cjampanili dal interni de piçule glesie di Santa Dorotea a Camporosso

Di solit lis trê cjampanis a son disponudis cussì: Piçule, mieçane, cjampane Une altre version e je la mezzane, piçule, Campanone. Cualchi volte, par vie de piçule dimension de celule o des particolaritâts leadis al concert (presince di plui cjampanis) lis cjampanis a son posizionadis in diviersis situazions. Simpri includût te categorie des trê cjampanis slungjadis in maniere longjitudinâl, e je la categorie des cjampanis disponudis in diagonâl rispiet al barcon dopli/ugnul. A jerin disponûts in chest mût par otimizâ il spazi de celule e par lassâ lis cjampanis plui grandis libaris di movisi. Esemplis a son lis cjampanis di Plain e di San Vidot. Un altri gjenar cun estension diagonâl al è chel di meti lis dôs cjampanis piçulis in paralêl su doi barcons colonuts tai flancs opuescj de celule e il cjampanili grant separât par dentri. Esemplis a son i concerts te glesie parochiâl di Cimolais e te glesie parochiâl di Susans. Cualchi volte a son metûts sui barcons a lancete singui des celulis dal cjampanili, come a Ampezzo o a Betania. Dispès presint te Provincie di Pordenone, il fat di meti lis dôs cjampanis plui grandis sot e chê plui piçule e/o la cjampane parsore. Chest acuardi al è presint a Fontanafrede e a Azano Decimo. Un câs particolâr a son lis cjampanis di Iutizzo: chê plui grande e je metude sot paragonade al mezzanin e chê plui piçule che e je parsore[2]. Dutis chestis cumbinazions, in ogni câs,a no modifichin in nissun mût la sucession sincronizade dai suns. Un câs particolâr a son lis cjampanis de glesie di San Zuvanni di Dio e di San Giusto in Gorizie: lis cjampanis, gjavadis a Brescia tal 1995 e blocadis tal sisteme ambrosian, a varessin di rivâ intune glesie di Grozie, a Valcamoniche, ma a jerin mandât par erôr a Gorizia , dulà che al jere ancje un cjampanili che al spetave lis cjampanis, chê de Glesie di San Giovanni di Dio e San Giusto, in mût precîs. Lis cjampanis a rivarin tal 2000 e si cirive di creâ doi concerts cuntun stîl friul. Lis cjampanis, dut câs, a forin mandadis indaûr a Brescia e a forin butadis gnovis cjampanis. Chest al mostre che i concerts friuls a puedin jessi fats di cjampanis di ducj i tips.

Carateristichis

Il concert

Il concert al si cjate tal cjampanili. Dispès dentri de celule a son impuartantis sbaris di metal che a tegnin il concert. Panoramiche dal cjampanili dal cjampanili di San Zorç: il piçul cjampanili e i supuarts a son visibilis

I concerts friulians a son fats pal 99% di trê cjampanis[3], plui di râr di cuatri o plui cjampanis. Lis cjampanis cun cuatri cjampanis a son chês di Cividât o di Davian. Dispès i concerts di cuatri o cinc cjampanis a formin doi concerts distints. Concerts une vore rârs a cinc cjampanis a son risiervâts aes basilichis o aes catedrâls, tant che la basiliche di Sante Marie dal Grazie e la catedrâl di Udin o la catedrâl di Pordenon. Ancje i concerts a sîs cjampanis a son particolârs, ma a son dispès doi concerts distints, come chei di Tricesimo, Artegna e Codroipo, i unics esemplis. Tal concert, di solit al è un cjampanili 3 tons plui bas dal concert e fûr di ton paragonât ae scjale des cjampanis Cualchi volte a son cjampanis vecjis, cualchi volte sorevivents dai taramots e lassâts daûr (come la cjampane dal terenmot di Mels) o. i doi ricuarts di Cjavàs. [4]Cjampanilis

I cjampanii a son cjapâts dentri de categorie des cjampanis cun swing friul, stant che ancje i concerts cun dôs cjampanis a son sincronizâts e cun lis stessis carateristichis dai concerts plui grancj a son considerâts cun swing friul, ma dome pes carateristichis. dal cjampanili stes. Un cjampanili classic cun dôs cjampanis in #G4 e #Bb4 (Padrizian, Triest)

Ordin dai suns

Doplis

L’impuls friul al è caraterizât soredut dal sun coordenât in mût perfet des cjampanis: scomençant dal cjampanili piçul, si passe al mizzen e al cjampanili grant intune scjale 1-2-3 fin ae fin dal sonâ, che al pues lâ indenant dal 2. a 7 minûts. Dutis lis cjampanis a son in scjale, determinade di une misure simpri plui grande cuant che si osserve il concert. Chest lu diferenzie di ducj chei altris sistemis dulà che lis campanis a colin cence un ordin specific. Il Dopli Ledrôs

Nol è nuie di mancul di un dopli normâl, ma cul ordin dai suns inviertît: Prin il grant, daspò il mieç e infin l’ultin Al è doprât soredut te Bisiacaria, nassût propit culì tal 1750, ma al pues jessi praticât su ducj. concerts , come ancje i doplis classics. Sere fûr

Sore l’intîr cercli di concert, i friuls a àn inventât un tip particolâr di cercli: il cercli dal cjampanili. Il so non al derive dal tiermin friul scampanotadôr (cjampanil), un insegnant che al va di parochie in parochie par sonâ lis cjampanis. Il salt dal cjampanili al è dividût in doi gjenars:

   Sonâ cun lis cjampanis fermadis: dutis lis cjampanis a son fermadis e i claps a son leâts al mûr par che i cjampanii a puedin sonâ lis cjampanis.
   Scampanottata cul cjampanili grant in moviment e piçul e mizzen ancjemò: une vore comun, il cjampanili grant al sone come tes slungjaments di sere e di mieçdi dì e lis altris dôs cjampanis a sonin ancjemò cun melodiis coordinadis[5].

Variantis

La variant dal natison

Doprade soredut tai comuns des Valadis di Natisone e tai comuns dongje, cheste variante e je une vore divierse di chê classiche: Lis cjampanis a son pluitost grandis, a àn supuarts di len pesants e, par vie des lôr grandis dimensions, ancje i claps une vore luncs a corin il risi di sfracaiâsi cuintri i mûrs de celule, come che al sucêt cu la grande cjampane di Azzida (San Pietro al Natisone Par chest a son dispès ancje evitâts cuant che lis cjampanis a son sonadis in moviment a pro dai suponâts di cjampane). ancjemò[6]. Il sonâ dal cjampanili natisonian Lis Valadis di Natisone a àn ancje la lôr cjampane particolâr che e sone: e je praticade cui claps che a si movin in mût libar e lis cjampanis ancjemò, o, intune altre variante, cui martei di len, che a dan aes cjampanis un sun plui dolç e lizer A son ancje un grup di. Scampanota locâl, clamade Zauonadaršči tal dialet benecian. Il non al ven di Zauone (Zvon par sloven) e aršči (sufìs -ari).

Variazions su la fonde de fondarie

Intes cjampanis oscilantis friulinis e je une grande diference jenfri lis cjampanis des provincis di UdineLis Valadis di Natisone a àn ancje la lôr cjampane particolâr che e sone: e je praticade cui claps che a si movin in mût libar e lis cjampanis ancjemò, o, intune altre variante, cui martei di len, che a dan aes cjampanis un sun plui dolç e lizer A son ancje un grup di. Scampanota locâl, clamade Zauonadaršči tal dialet benecian. Il non al ven di Zauone (Zvon par sloven) e aršči (sufìs -ari). Variazions su la fonde de fonderie

Intes cjampanis oscilantis friulinis e je une grande diference jenfri lis cjampanis des provinciis di Udin, Pordenon e Gurize (ma cjapant dentri tantis parts de Provincie di Pordenone) che a son coladis soredut de B.R.O.I.L.I.F., Daçan Colbacjins e clocjâts,cualchi provincie di Pordenone e dal Venit e je stade produsude par De Poli. A son dôs fondariis De Poli: la fondarie De Poli a Udine, che e prodûs cjampanis classichis friulinis, e De Poli a Vittorio Veneto, che e prodûs cjampanis plui similis a chês dal sisteme oscilant, tipic dal Veneto. Lis cjampanis che a risultin a àn la tipiche intonazion e la coordinazion, ma a àn ruedis laterâls sproporzionâls ae lôr grandece e a àn plui bats staccato. Lis cjampanis, Pordenone e Gorizia (ma cjapant dentri tantis parts de Provincie di Pordenone) che a son coladis soredut de B cualchi provincie di Pordenone e di Veneto e je stade produsude par De Poli. A son dôs fondariis De Poli: la fondarie De Poli a Udine, che e prodûs cjampanis classichis friulinis, e De Poli a Vittorio Veneto, che e prodûs cjampanis plui similis a chês dal sisteme oscilant, tipic dal Veneto. Lis cjampanis che a risultin a àn la tipiche intonazion e la coordinazion, ma a àn ruedis laterâls sproporzionâls ae lôr grandece e a àn plui bats staccato.

Lis cjampanis

al sisteme di slanç furlan no dome lis intonazions e la cadence des cjampanis a cambiin, ma ancje lis cjampanis stessis. Lis cjampanis friulis a àn clap pluitost luncs, ancjemò di plui te variante nazionane, caraterizade de lôr basse ossilazion. Lis cjampanis a son altis e largjis, cuntun ingrossîment graduâl viers la fin dal strument. Lis pieris memoriâls, di solit fatis di fier forjât o plui di râr di len, no son sormontadis di rondelis sferichis come tal sisteme Ambrosiane doprât in Lombardie. Cualchi volte a son ancje piere memoriâl sedi in len sedi in fier. Dispès dongje des pieris a son ruedis di fier, un strument che al facilite il sunâ manuâl, come ancje la sbare di metal perforade dongje traviers di cui passâ la cuarde utile par sunâ. Il piçul cjampanili e il mizzen di Aquileia (progjetâts tal 1921) Celule di cjampane a Mussons, cun 3 cjampanis furlanis

Inte culture popolâr e de masse

(PELICE) {{Citazion| «Sune il cjampanili, al è bon di mieçdi. Domenie al è di gnot, e jè Domenie. Rive il scampanotadôr, ancje il so patron sant.» (Fur)

«La cjampane e sone, al è mieçdi dì. Dute la celule e sone, e je domenie. Al rive il cjampanili, al è il sant patron.»

(Dis popolâr di Midun]]})} I cjampanii furlans a son presints cun regolâr tas fiestis dedicadis ai cjampanii, come la riunion nazionâl dai cjampanii in Italie.

   Il sisteme friul al è considerât un dai plui funzionâi.
   Su Youtube a son diviers canâi dedicâts aes cjampanis dal Friuli
   Une das celebrazions dedicadis e je la brusade dal cjampanili, che e si davuelç a Gemona del Friuli, e e cjape dentri cjampanii e spetacui di fûcs di artifici.
   La sburtade dal cjampanili in Friuli] e je une vere celebrazion e e si davuelç inte glesie dulà che al rive il manufat.

Il non tas variantis locâls dal friul carnic friul ocidentâl friul centrâl friul bas gorizian friul friul dal distret di Portogruaro Friul standard di Bisiaco Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Slanç furlan Scuelis

Fondade a Cougnes tal 2005, la scuele di cjampanilis “La Polse de Cougnès” e je la scuele principâl dedicade ai cjampanii zovins e vecjos da regjon. In dì di vuê a son cirche 8.500 cjampanii in Friuli. Lis cuatri cjampanis di scuele a son stadis butadis tal 2003 pai mestris di cjampanis di Bergamo. Par prionte, sparpagnâts par dut il Friuli, a son diviers “cjistiei mobii”, concerts in viaç che a viazin di comun in comun e a cjapin part aes riunions. I cjistiei mobii a son chei di Sant Cuarin e di Prifan. Curiositât Note

Cjampanile plui vecje ancjemò doprade: cuarte cjampane de catedrâl di Cividale dal Friuli, 1414
Ancje il cjampanili che al si cjate parsore dal edifici municipâl di Udine, gjavât tal 1419 se no prime, al compete.
Cjampane plui vecje ancjemò no doprade: Cjampanele de catedrâl di Gjemona, gjavade tal 1423. e e recite cjançons de comedie divine su di jê
Cjampanile doprade plui vecje: Pordenone, co-catedrâl, gjavade di Fadiis tal 1627
Plui grant: Campanon di Udin, 1960 mm, colât tal 1919.
Lis cjampanis plui altis in Italie a son chês di Mortegliano: cuatri cjampanis gjavadis tal 1955 e une cjampane antighe dal 1766 a si cjatin a 106 metris de base dal teren, rindint cussì lis plui altis dal paîs.

Protezion

Tal Friûl, l’associazion Scampanote, fondade tal 1960 par cure di Gino Ermacora, e proteç i cjampanis e lis cjampanis.

Votazions coreladis

   Storie dal Friûl
   Cjampane
   Campanologjie
   Musiche
   Parochialisim
   Friûl

Notis

   ^ Campanologjie.org/sisteme-taliane/il-sisteme-friulano
   ^ https://www.youtube.com/viôt?v=tPZjqGcUiqU&t=59s
   ^ afermazion incierte
   ^ lis cjampanis di Cavasso Nuovo
   ^ sît uficiâl
   ^ TewjaT078_w
   ^ https://scampanadôrs.org/la-scuele/