Il Negozi o ben la Buteghe a son dai locâi dulà che a si vendin o si mostrin des marcjanziis che a si puedin comprâ.

Un negozi moderni

Tes buteghis si fâs il cumierç al detai, ven a stâi chel che al vent diretementri al consumadôr ultin.

A son ancje des buteghis dulà che si puartin des robis a comedâ, a lavâ o a fâ des manutenzions.

Lis buteghis si puedin classificâ seont la grandece o seont il tip di ativitât e di marcjanzie che e ven vendude.

Gjenars di negozi cambie

Non de Buteghe Non dal buteghîr Robe vendude
Becjarie Becjâr Cjâr
For Pancôr Pan
Cjaliâr Cjaliâr Al comede scarpis
Sartorie Sartôr Al fâs vistîs
Speziarie o ben Farmacie Speziâl o Farmacist Midisinis
Pescjarie Pessâr Pes
Feramente o Agrarie Robe di feramente
Là des pomis Ortolan o ben Pomarûl Pomis e verduris
Drogarie Droghiâr butegute cun un pôc di dut
Papetarie o ben Cartolarie Robe di cartolarie
Tabachin Tabachîr Tabacs e boi, une volte ancje il sâl
Latarie Latâr Lat e formadi
Gjelatarie Gjelatâr Gjelâts
Ostarie, Bar, Cafetarie, Birarie Ustîr Là che si va a bevi alc
Ristorant Tratôr o ben ustîr Là che si va a mangjâ alc tratâts come siôrs
Tratorie o ben Gastaus Tratôr o ben ustîr Là che si va a mangjâ alc spindint di mancul che in un ristorant
Frascje, Agriturisim o Privata Ustîr Là che si va a mangjâ robis tipichis dal teritori o a bevi dal bon vin