Figure:DEU Düsseldorf COA.svg

Risoluzion plene ‎(file tal formât SVG, dimensions nominâls 688 × 816 pixels, dimensions dal file: 144 KB)

Chest file al ven di Wikimedia Commons e al pues jessi doprât di altris progjets. La descrizion su la sô pagjine di descrizion e je mostrade ca sot.

Descrizion

Stemma

Deutsch: der nordrhein-westfälischen Landeshaupstadt Düsseldorf

English: the city of Düsseldorf, state capital of North Rhine-Westphalia

Français : de la ville de Düsseldorf, capitale de l'état de Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Blasonatura

Deutsch: „In Silber (Weiß) ein blau gekrönter, -gezungter und -bewehrter zwiegeschwänzter steigender roter Löwe, einen gesenkten blauen Anker in den Pranken.“

Das Wappen zeigt den bergischen Löwen und als Sinnbild der Lage am Rhein den Anker. Es ist seit dem 18. Jahrhundert in Gebrauch und geht zurück auf ein Siegel des Schöffenkollegs von 1555. Das Wappen wurde durch königliche Kabinettsorder am 22. Dezember 1817 erstmals genehmigt. Otto Hupp hat es 1938 neu gezeichnet.

English: “Argent, an armed, langued and crowned azure, double-tailed lion rampant gules; in his claws a countersunk anchor azure.”

The arms were last granted on July 16, 1934. The town got city rights in 1288 by Count Adolf von Berg. The seal used from that day showed a church, the contraseal showed a double-tailed lion, derived from the arms of Von Berg.

In a 16^th century seal the lion is shown for the first time with an anchor. Ever since the seals and arms of the town showed the lion and an anchor. The position of the anchor changed several times through the centuries, as did the colour. The anchor simply refers to the importance of shipping on the Rhine river. The present arms date from 1817. The additions of 1974 did not change the arms.

Français : « En argent (blanc), un bleu couronné, langué, armé et a double-queue hausse lion rouge, une ancre bleue abaissée dans les pattes. »

Riferimenti

Deutsch: Nagel, Rolf, Rheinisches Wappenbuch, Köln 1986, S.44 und Düsseldorfer Stadtwappen

Date

16 Lui 1938

Artista

Otto Hupp (1859–1949)
Nomi alternativi	Hupp
Descrizione	araldista, pittore e typeface designer tedesco
Data di nascita/morte	21 Mai 1859	31 Zenâr 1949
Luogo di nascita/morte	Düsseldorf	Oberschleißheim
Luogo di attività	Monaco di Baviera
Authority file	: Q457115 VIAF: 64262504 ISNI: 0000000109095809 Open Library: OL1143498A LCCN: n85101044 GND: 119456230 WorldCat

recreated by User:Perhelion (1st version 8 Setembar 2006, recreated by User:Maltech)
colors according to FIAV

Sorzint

Altris versions

PNG
JPG

SVG sviluppo

Il codice sorgente di questo file SVG è valido.

Questa grafica vettoriale è stata creata con Inkscape.

Licence pal ûs

Questo file raffigura lo stemma di una Körperschaft des öffentlichen Rechts tedesca (corporazione governata da legge pubblica). Secondo l'articolo 5 Abs. 1 della legge sul copyright tedesca, le opere ufficiali come gli stemmi sono gemeinfrei (nel pubblico dominio). Nota: l'uso degli stemmi è soggetto a restrizioni legali, indipendentemente dallo status del copyright della raffigurazione mostrata qui.

Wappen Deutschlands

In questa immagine è mostrata una bandiera, uno stemma, un sigillo o qualche altra insegna. L'uso di questi simboli è soggetto a restrizioni in diversi paesi. Queste restrizioni sono indipendenti dallo status del copyright.

Questo tag non indica lo status del copyright o la fonte del file. Il tag di copyright e la fonte devono quindi essere indicati. Vedi Commons:Licenze per ulteriori informazioni.

Storic dal file

Frache suntune date/ore par viodi il file cemût che al jere in chel moment.

	Date/Ore	Dimensions	Utent	Coment
atuâl	17 di Set 2023 a lis 21:28	688 × 816 (144 KB)	ARK	Catching more nuance of the underlying work
	4 di Lui 2013 a lis 20:28	1 449 × 1 737 (49 KB)	Perhelion	Reverted to version as of 01:52, 22 June 2013 s. talkpage
	22 di Jug 2013 a lis 10:39	452 × 522 (21 KB)	Jürgen Krause	little corrections (crown, ear, eye, contours) refered to source Rolf Nagel only 21 kb -- we should discuss about the better version!
	22 di Jug 2013 a lis 03:52	1 449 × 1 737 (49 KB)	Perhelion	Reverted to version as of 20:48, 6 October 2012: keine Verbesserung
	21 di Jug 2013 a lis 14:17	452 × 522 (21 KB)	Jürgen Krause	redrawn and resized
	6 di Otu 2012 a lis 22:48	1 449 × 1 737 (49 KB)	Perhelion	improved, details fixed, optimized
	13 di Nov 2011 a lis 16:04	1 442 × 1 730 (74 KB)	Perhelion	improving after original and heraldry
	25 di Mai 2007 a lis 21:56	403 × 480 (71 KB)	Jüppsche~commonswiki
	8 di Set 2006 a lis 16:54	100 × 119 (73 KB)	Maltech	== Summary == {{Information \|Description={{de\|Wappen der Landeshauptstadt Düsseldorf}}{{en\|Coat of arms of the regional capital of Düsseldorf}} \|Source=Own work \|Date=8 September 2006 \|Author=User:Maltech \|Permission=All rights released (PD)